24 апр. 2009 г.

Дао Дэ Цзин.

36-ой Чжан.
.
То, что сжимают - расширяется. То, что ослабляют - укрепляется. То, что уничтожают - расцветает. Кто хочет отнять что-нибудь у другого, непременно потеряет своё. Всё это называется трудно постижимым. Мягкое преодолевает твёрдое, слабые побеждают сильных. Рыба не может покинуть глубину. Острое оружие в государстве нельзя показывать людям.
.

.
道德經 (第三十六章)

將欲歙之,必固張之﹔
將欲弱之,必固強之﹔
將欲廢之,必固興之﹔
將欲 取之,必固與之。是謂微明。
柔勝剛,弱勝強。
魚不可脫于淵,國之利器 ,不可以示人。
.